| 1. | We will take up the matter with the party concerned . 我们将和有关方面磋商此事。 |
| 2. | The parties concerned have replied, that their trade, by this continual exportation of silver, might, indeed, tend to impoverish europe in general . 有关的方面回答说,由于这种不断地输出白银,他们的贸易一般说来可能使欧洲陷于贫困。 |
| 3. | There are also circumstances under which the party concerned 在若干情况下,有关方面亦 |
| 4. | We ' ll check it up with the parties concerned right away 我们将立刻对涉及双方进行核查。 |
| 5. | An agreement which binds the parties concerned 即可将合同说成是 |
| 6. | It is impossible to obtain the concurrence of all the parties concerned 不可能获得所有有关各造的认同。 |
| 7. | The signature on an instrument must be the name of the party concerned 在票据上的签名,应当为该当事人的本名。 |
| 8. | The parties concerned may add other provisions upon agreement through consultation 当事人可以协商约定其他内容。 |
| 9. | In the meantime , we will maintain a dialogue with the parties concerned 在聆讯之前,我们会继续与各有关方面保持对话。 |
| 10. | Offers conciliation service to the parties concerned to facilitate an amicable settlement 会从中调解,协助各方达成协议。 |